Übersetzen Deutsch Arabisch عمل مزعج

relevante Treffer

• misslich (adj.)
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• ungelegen (adj.) , [ungelegener ; am ungelegensten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• die Nervensäge (n.)
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• nervig (adj.) , [nerviger ; am nervigsten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• lästig (adj.) , [lästiger ; am lästigsten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• nervend (adj.)
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• leidig (adj.) , [leidiger ; am leidigsten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• lärmig (adj.)
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• der Plagegeist (n.)
  مزعج
  mehr ...
• peinlich (adj.) , [peinlicher ; am peinlichsten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• quälend (adj.) , [quälender ; am quälendsten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• unbehaglich (adj.) , [unbehaglicher ; am unbehaglichsten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• beklemmend (adj.) , [beklemmender ; am beklemmendsten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• lausig (adj.) , umgang., {umg.}
  مزعج {عامية}
  mehr ...
• nervtötend (adj.)
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• unangenehm (adj.) , [unangenehmer ; am unangenehmsten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• ärgerlich (adj.) , [ärgerlicher ; am ärgerlichsten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• störend (adj.) , [störender ; am störendsten / am störendesten ]
  مُزْعِجٌ
  mehr ...
• ärgerlicherweise (adv.)
  بشكل مزعج
  mehr ...
• der Spam (n.) , {Comp}
  البريد المزعج {كمبيوتر}
  mehr ...
• ein störendes Verhalten
  تصرف مزعج
  mehr ...
• die Unannehmlichkeit (n.)
  الأمر المزعج
  mehr ...
• lästiger Husten (n.) , {Med}
  سعال مُزعِج {طب}
  mehr ...
• die psychologische Blendung (n.) , {Light.}
  إبهار مزعج {ضوء}
  mehr ...
• der Bengel (n.)
  ولدٌ مزعج
  mehr ...
• eine lästige Nachricht
  خبر مزعج
  mehr ...
• unaufdringlich (adj.)
  غير مزعج
  mehr ...
• eine störende Reibung
  احتكاك مزعج
  mehr ...
• sehr ärgerlich
  مزعج جداً
  mehr ...
• die Spammail (n.)
  البريد المزعج
  mehr ...

Textbeispiele

• Frankreichs volles Engagement wird das Reformtempoinnerhalb der Nato erhöhen und die Allianz zu einem Instrumentmachen, das besser an die Krisen des einundzwanzigsten Jahrhundertsangepasst ist, indem die schwerfällige Bürokratie der Natobeschnitten wird.
  إن الالتزام الفرنسي الكامل من شأنه أن يعزز من وتيرة الإصلاحفي حلف شمال الأطلنطي وأن يجعل من الحلف أداة أفضل تكيفاً مع أزماتالقرن الحادي والعشرين من خلال تقليص حجم البيروقراطية المزعجة التيتعيب عمله.
• Fast. Ich muss noch etwas Unangenehmes machen.
  بالكاد عندي امرور مزعجه على عملها
• Könnte ich dich zurückrufen, um dir abzusagen? Danke. Okay.
  (جون أدامسون) إنّه قطعة عمل مزعجة حقيقيّة
• Lilys einjährige Kunstberater-Tätigkeit in Italien.
  سنة مزعجة من العمل كمستشارة فنية فى ايطاليا